詠物詩大全:宿新市徐公店
《宿新市徐公店》作者是宋朝文學家楊萬里。其古詩全文如下:
籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
【譯文】
在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑着,追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也找不到它們了。
《輞川閒居贈裴秀才迪》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下:
寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。
倚杖柴門外,臨風聽暮蟬。
渡頭餘落日,墟里上孤煙。
復值接輿醉,狂歌五柳前。
【譯文】
寒冬過後的山愈加顯得鬱鬱葱葱,那條小河也開始緩緩流淌。我拄杖倚在我家柴屋門前,和着風的方向聽着日暮時分蟬的鳴叫。夕陽的餘暉灑在那渡頭上,一縷煙從村裏的煙囱中冒出。又碰上裴迪喝醉了,在恰如陶淵明的我前發酒狂。
江林多秀髮,雲日復相鮮。
徵路那逢此,春心益渺然。
興來只自得,佳氣莫能傳。
薄暮津亭下,餘花滿客船。
【譯文】
江畔林木茂盛,花兒盛開;天上雲朵落日相輝映,景象明麗。徵行逢此佳景,驚喜之情頓生。自覺春思渺然,賞心自得,其中佳趣,莫可言傳。日落西山,整個江面沐浴在夕陽的餘暉中,水面泛着金光。飄落的花瓣伴着晚霞灑落在渡口的客船上,這樣一幅綺麗迷人的景象,怎不讓人讚歎。
《鄉村四月》作者是宋朝文學家翁卷。其古詩全文如下:
綠遍山原白滿川,子規聲裏雨如煙。
鄉村四月閒人少,才了蠶桑又插田。
【翻譯】
山坡田野間草木茂盛,稻田裏的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛,杜鵑聲聲啼叫,大地一片欣欣向榮的景象。四月到了,沒有人閒着,剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。
《秋夕》出自唐詩三百首全集,其作者是唐朝文學家杜牧。其全文古詩如下:
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。
【翻譯】
在秋夜裏燭光映照着畫屏,手拿着小羅扇撲打螢火蟲。夜色裏的石階清涼如冷水,靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
《九月九日憶山東兄弟》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下:
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
【翻譯】
獨自漂泊在外作異鄉之客,每逢佳節到來就更加思念親人。遙想家鄉的親人們今天都在登高,遍插茱萸時唯獨少我一個人。