描寫春天的詩句—《暮春即事》
來源:文書谷 1.36W
《暮春即事》原文
深巷窮門少侶儔①,阮郎惟有夢中留②。
香飄羅綺誰家席③?風送秋歌何處樓?
街近鼓鼙喧曉睡④,庭閒鵲語亂春愁。
安能追逐人間事,萬里身同不繫舟⑤。
《暮春即事》註釋
①侶儔:同伴。
②阮郎:借指情人。
③羅綺:華貴衣服。
④鼓鼙:亂鼓聲。曉睡:睡早覺。
⑤不繫舟:漂泊不定。
《暮春即事》譯文
此詩首聯一二句,寫孤獨寂寞,思念情人。
頷聯三四句,想象夢中情人的生活,一定很高雅、豪華。
頸聯五六句,居住窮巷,喧鬧,不得安靜。
尾聯七八句,希望過自由的生活。
《暮春即事》作者簡介
魚玄機,唐代女詩人。初名魚幼微,字蕙蘭。長安(今陝西西安)人,生卒年不詳。鹹通(唐懿宗年號,公元860—874年)中,為補闕李億為妾,為李妻不能容,出家於長安咸宜觀為女道士,改名魚玄機。後因殺侍婢綠翹,為京兆尹温璋處死。魚玄機性聰慧,好讀書,有才思,尤工詩歌,與李郢、温庭筠等有詩篇往來。其詩作見於《全唐詩》,現存有五十餘首,有《魚玄機集》一卷。