白刀子進，紅刀子出的成語意思和解釋
來源：文書谷 9.29K
| 白刀子進，紅刀子出 | |||
| 拼音 | bái dāo zǐ jìn hóng dāo zǐ chū | 簡拼 | bdzj |
| 近義詞 | 反義詞 | ||
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 聯合式 |
| 成語解釋 | 指要殺人見血、動手拼命。紅刀子：帶血的刀子。 | ||
| 成語出處 | """清·曹雪芹《紅樓夢》第七回：“不和我説別的還可；再説別的，咱們白刀子進去，紅刀子出來！”""" | ||
| 成語用法 | 作賓語、定語、分句；用於行兇 | ||
| 例子 | 魯迅《謠言世家》：“連流氓也少有浙東似的‘白刀子進，紅刀子出’的打架。” | ||
| 英文翻譯 | the blade goes in clean and comes out red--knifing somebody to death. | ||
| 謎語 | 殺豬 | ||
| 產生年代 | 近代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||