將長句化為短句的兩種方法

來源:文書谷 2.87W
將長句化為短句的兩種方法

長句是就單句説的。結構複雜,容量大,字數多的單句,那就是長句,相反便是短句,至於複句,它可以由長句構成,也可由短句構成。
將長句化為短句,能幫助我們把握長句句意。下面介紹兩種化分方法。
一、抽出稱代法
就是把長句裏的附加成分抽出來單説,然後用一個代詞稱代它。如:
著名專家學者們通過論證,證明很多人對水利工程人員提出的關於在長江三峽修建大型水利發電站的可行性報告進行論證後得出的不同意見是不科學的。
這是個長達66字的長句。審讀後發現,“報告”有一個長定語。如果將這個長句化為短句,可以先將這個定語抽出來,變為兩個短句:
A.水利工程人員提出了關於在長江三峽修建大型水利發電站的可行性報告。
B. 很多人對這個報告進行論證後得出了不同意見。
然後將原句主幹化為一個短句,並在這個短句中用代詞稱代相關內容:
C.著名的專家學者們證明了這些意見是不科學的。
將ABC三個句子連接起來,就構成了一個由3個短句子組成的複句,表達了與那個原長句大致相同的意思。
運用此法時必須注意,將較長的附加成分抽出來單説時,如果説成兩個或兩個以上的短句,後邊的句子同樣要用代詞稱代相關內容。如B句中的“這個”。
二、分散重複法
就是將長句裏的較複雜的聯合短語的各部分分散,然後用跟它們相關的共同成分分別和這個聯合短語分散的各個部分造句。如:
這齣戲一開始就給觀眾展現了草原上欣欣向榮的大好風光和牧民羣眾為開闢草原牧場、架設橋樑而戰鬥的動人場面。
這個長句有一個複雜的聯合短語:
草原上欣欣向榮的大好風光和牧民羣眾為開闢草原牧場、架設橋樑而戰鬥的動人場面。
如果把這個長句化為短句,只要將這個複雜的聯合短語的各部分分散,然後找出它們的共同成分“展現了”,重複使用“展現了”,分別與這個聯合短語的兩個部分造句:
這齣戲一開始就給觀眾展現了草原上欣欣向榮的大好風光,展現了牧民羣眾為開闢草原牧場、架設橋樑而戰鬥的動人場面。
運用以上兩種方法,關鍵在於劃出長句的那個較長複雜附加成分或複雜的聯合短語。在具體運用運用過程中,可以單獨使用一種方法,也可以綜合使用兩種方法。
[練習]
1.地方法院今天推翻了那條嚴禁警方執行市長關於不允許在學校附近修建任何等級的劇場的指示的禁令。
2.這是小説《祝福》中記敍祥林嫂第二次來到魯鎮後對人們講述她丈夫如何害傷寒死去以及兒子如何被狼叼去吃空了五臟的悲慘遭遇中的一段。
[參考答案]
1.市長髮出了不允許在學校附近修建任何等級的劇場的指示,警方卻收到了嚴禁執行這一指示的禁令,今天,地方法院推翻了這一禁令。
2.祥林嫂第二次來到魯鎮,向人們講述了她丈夫如何害傷寒死去的悲慘遭遇,講述了她兒子如何被狼叼去吃空了五臟的悲慘遭遇,這是小説《祝福》中記敍祥林嫂的一段。
熱門標籤