咬文嚼字

“歡度‘五一’”還是“歡渡‘五一’”

來源：文書谷 2.81W
“歡度‘五一’”還是“歡渡‘五一’”

問：
應該寫“歡度‘五一’”還是“歡渡‘五一’”？
答：
“度”是經過某段時間的意思；“渡”是過江河湖海的意思，指“由此岸到彼岸”。所以，以下的寫法是正確的：
歡度“五一”　歡度春節　度假　度時光
渡河　渡江　渡過大洋
另外，“渡過難關”是一種比喻性的説法，比喻歷經某種困難處境像“由此岸到彼岸”一樣，所以也應寫作“渡”。不過，這種寫法不宜類推。
相關文章
謎語：“良夜未半往，有傾，父亦來，喜曰：‘當如是。’出一編書，曰：‘讀此則為王者矣。’”·圍棋格（打一成語）
謎語：讀書凡‘敏’字，他皆唸作‘密’字，寫字遇着‘敏’字亦減一二筆（打一電視欄目）
謎語：笑曰：“此‘似曾相識燕歸來’也”（打一中藥名）
哪一年上學，該用“級”還是“屆”？如何區分“屆”與“級”呢？
謎語：原來周瑜掌中字，乃一‘火’字；孔明掌中，亦一‘火’字。（打一網絡電腦詞語）
“吹牛”“抬槓”“二百五”的來源
五“一”五“多”作文教學法
“度”和“渡”的用法辨析
“學富五車”與“才高八斗”
見識成語中的“三”與“五”
熱門標籤