才華橫溢的意思是什麼

才華橫溢的意思：

才華充分顯露。出自春秋《胖人傳》江南有一才子 ，才高八斗，學富五車，但人身矮體胖，人問其何故，其曰“此乃才華橫溢也”。

英文解釋

full of wit [talent];scintillating with wit;have super talent ;

造句

江河水上漲溢出，橫溢的河水淹沒了附近的村莊。

應用

1.謂水盛大溢出河岸。 宋曾鞏《與孫司封書》：“ 皇佑 三年， 邕 有白氣起廷中，江水橫溢。”《明史·張居正傳》：“漕河通， 居正 以歲賦逾春，發水橫溢，非決則涸，乃採漕臣議，督艘卒以孟冬月兑運。”毛澤東《念奴嬌·崑崙》詞：“夏日消溶， 江 河 橫溢。人或為魚鼈。”

2.洋溢，充分流露。 清趙翼《甌北詩話·李青蓮詩》：“ 青蓮 工於樂府。蓋其才思橫溢，無所發抒，輒藉此以逞筆力，”郭沫若《脱離蔣介石以後》十一：“天氣盡管是十分晴明，市面儘管是十分的繁盛，但總橫溢着一種十分嚴重的、慘淡的空氣

漢典釋義

【解釋】：才華：表現於外的才能。多指文學文藝書畫方面而言。很有才華;或充滿了才華。

【示例】：他從小就流露出才華橫溢的天資來。

【近義詞】：才華蓋世、才高八斗、學富五車

【反義詞】：才疏學淺(才:才能;疏:空虛;淺薄.才能不高;學問不深)

【語法】：主謂式;作謂語、賓語、定語;指很有才華的人。

【英文翻譯】：1. full of talent; scintillating with wit; brilliant

2. to have superb talent