紹興的方言諺語

千沙沙，拜菩薩，菩薩話儂矮答答

應西西，樣泡泡

吃力不套好，黃胖搡年糕

田要冬耕，兒子要親生

大姑娘，翹盎盎。

臉孔紅彤彤，心想嫁老公。

生活勿學會，屁股像車袋。

聶烏設心肝

捏栽掘卟移

門後背雑污

黃狗當牛用

抱銀(人)上吊

河嗦車(鬼)趕(轟)上岸

綠污苔哂幹--汁頭蛤恩牛哉

硬嚼螺絲殼

螺絲殼裏作道場

眼睛一眨，(要生子的)雞娘變鴨。

各人各愛，大姑娘歡喜駝背。

晴天帶傘，肚飽帶飯。

哈婆爛寧天要亮個

寧個窩裏結勿焦

大姑娘,翹盎盎，浪杆頭裏乘風涼，今朝嫁出明朝生，後日剃頭放炮仗。

海馬屁打亂仗

落雪夠歡喜

吃過肚記，話過忘記

眼睛一剎，老母雞娘變鴨

底勿抖抖,想造三層樓

熱裏話大夜裏，部薩來杭廟裏

説話蠻好聽，棺材毛竺釘

瞎子七西哈，透透鮮

臭魚搭爛蝦

歎眼烏婁婁，油炒閉眼豆!

海馬屁打仗，螺絲肉搞醬。